第146章 争议 “我认为,这背后一定是有同行的……
提问环节, 一位观众举手提问道:“你好,乔琳女士,我是一位影视专业的大学生, 我知道您现在正在连载一部小说,里面有《山海经》里的神兽,请问您怎么选择哪些神兽融入你的电影里呢?会不会担心M国的观众看不懂?”
乔琳笑着回应道:“这部小说, 我是以我女儿,还有我男友的弟弟,作为原型写的,我会在电影里选择蛊雕,就是那种形似大雕, 却长着牛角,叫声像婴儿哭,会诱捕心生执念的人的神兽, 还有钦原, 形似蜜蜂却大如鸳鸯, 尾刺是有剧毒的, 被它蜇到, 人会瞬间麻痹,还有大家都知道的饕餮,长得像是羊身人面的, 眼睛在咯吱窝下面,长着老虎的牙齿和人的手, 贪吃无度……”
此时, 现场观众们逐渐开始石化,因为,确实除了饕餮外, 另外两种神兽,他们还真的没听过,但是,此时,最诡异的是,这些是一个老外,用标准的普通话说出来的,大家只剩下了张大嘴巴,傻乎乎地看向那个侃侃而谈的老外……
录制过程中,观众的热情不断高涨,尤其是当乔琳讲解第三部儿童奇幻电影里面,出自《山海经》的那些灵物和神兽细节,以及她是怎么选择的,又是为什么要这么做的时候,台下响起阵阵惊叹。
在采访结束的时候,全场爆发出雷鸣般的掌声。
当晚,又有一波观众纷纷在网上分享了今晚的采访感想。
而乔琳这边,参加完了《环球影视》的节目后,又去参加了《对话》的录制。
令人没有想到的是,今天,嘉宾席上竟然坐着华国第五代导演张导演,还有著名的文化学者。
乔琳与这两位名人,围绕着文化融合与创新的话题,展开了一番探讨。
上辈子,乔琳只在电视上见过张导,没想到的是,她不仅亲眼看到了张导,还有机会和张导一起探讨电影。
《对话》栏目是以高端访谈、思想碰撞著称的。
主持人:“乔琳女士,您用小成本撬动全球票房的案例,本身就很有启发,而您将华国文化融入好莱坞电影的尝试,也是跨文化交流的典范……”
张导:“我们现在的华国电影正在尝试走向世界,但是很多时候,会陷入迎合西方的误区,乔琳女士的做法很有启发,真正的文化输出,就是找到两种文化的共通点,用双方都能理解的方式来讲好故事……”
乔琳点头,表示赞同:“我不是在输出华国文化,我是试图在分享我喜欢的文化,我热爱华国的仙侠小说,也喜欢《山海经》,所以,我想要把这份热爱带到我的电影里,让更多的人和我一样,感受到华国文化的魅力,而且我相信,亲情、勇气,还有守护,这些是全世界通用的主题……”
……
节目录制结束后,张导特意邀请乔琳一起交流。
“如果你需要华国的演员、申请取景地,我都很乐意帮忙。”张导道。
乔琳伸手和张导握手:“很荣幸今天能见到我喜欢的导演,如果有需要,我一定会麻烦您的。”
张导:“哈哈哈……”
这头,加了两天班后,四人组这才飞往西安。
令本和艾玛更加惊讶的是,西安比北京的物价更低,按照乔琳的想法,那就是来到一个城市,就只吃当地的美食。
于是,他们不是在吃羊肉泡馍,就是在吃凉皮和肉夹馍,又或者油泼面……
显然,并不是每个人都能吃得惯,尤其是羊肉泡馍,很多外地人都吃不惯,但是肉夹馍绝对是个例外,没有人会讨厌。
于是,本和艾玛一连吃了好几顿的肉夹馍……
乔琳:“……”
就在四人组在西安悠闲游玩的时候,周五《环球影视》节目播出后,北京电视台收到了上千条的观众来信和电话。
观众:“这位M国编剧让我重新认识了华国仙侠,原来我们的传统文化还能这么帅!”
“希望乔琳另外两部电影可以尽快上映,我一定要去电影院支持她!”
“我竟然还没有一个M国人了解《山海经》,从今天开始好好读一读,以免下次碰到个老外问我,我自己都不知道。”
央视《对话》访谈节目播出后,不仅是在华国国内引发了热议,还在海外的华人圈获得了广泛的关注。
不少华人也在默默关注华国的动向,这么一看,竟然就看到了M国的制片人跑去了华国,还上了央视访谈节目!
“我眼花了吗?我看到一位M国制片人这么了解华国文化,竟然在用普通话和张导聊电影?”
“我只知道她,以前没有特地去了解过,我竟然不知道她会说普通话?期待看到她的新电影,让更多外国人爱上华国文化……”
在西安回民街,乔琳正在买烤羊肉串,结果,还没开始问价钱,店主倒是把她给认出来了。
“你是那个M国制片人!”店主面上带着惊喜,声音很大,瞬间吸引了周边的其他游客,和店里的客人,就连隔壁的店主都跑过来了,生意也不做了。
主要是乔琳这两天的节目集中上了电视,而且,网络上都在疯传,说是她正在华国各地旅行。
店主油然生出一种骄傲来,因为这么大牌的好莱坞制片人,竟然来他的店吃羊肉串,这说出去,以后他们家店岂不是要火遍全网了?
于是,店主手下的动作不停,烤肉烤得行云流水,递过来一盘烤肉串。
乔林要把十块钱递过去给老板,结果,老板连忙摆手:“这个请你吃,你吃,这个送你。”
乔琳:“……”
也不可能白要店主的肉串,乔琳还是坚持把钱递过去,然后老板连忙伸手挡住。
原本,一般老外碰到这种事情可能就非常窘迫了,也许不理解,但也无可奈何。
可是,乔琳骨子里就是个华人啊,她要是想要把钱给出去,那不是法子很多吗?
于是,乔琳也坚持要把钱给出去,就瞥到老板放钱的抽屉了,趁着老板给其他人找钱的时候,把十块钱扔进了抽屉。
老板:“……”
周围游客顿住了。
“哈哈哈哈……”
不知道是谁带头笑了起来,这种让来让去,争抢着付钱的争执动作,可真的太符合华国人民的行为习惯了。
这都不笑么?
于是,周围所有的,来自全国各地的游客们、隔壁的店主们,还有店里的顾客们,齐齐笑了起来。
笑声越来越大。
“哈哈哈,这个M国人太像我们华国人了,我要笑死了……”
“这人你不说,我以为是华国人,你说你学习华国文化,你拍华国元素电影,竟然连这么机密的事情都学过去了?这不行,这下子,什么秘密都保不住了……”
听到这句玩笑话,其他人再次被逗笑,“哈哈哈”地笑着。
现场气氛热烈。
只有乔琳这一行有些窘迫,因为不论走到哪里,哪里的老板都要说一句“我请你,不收钱。”
似乎就是要故意和乔琳来一场,不用付钱,我就要付钱的太极大战似的。
本来乔琳还想买些柿子饼和腊牛肉的,结果,也不好意思买了,因为大家都目光灼灼地看着她和店主推来推去。
甚至还有许多抱着看热闹的游客,远远跟在后面,想要看看八卦。
痛并快乐着吧,被认出的机率高了,但不影响他们的旅游,除了被当成猴子围观了。
去陕西历史博物馆参观,偶然被一位历史教授给认了出来。
教授主动给她讲解起了面前的青铜器:“这是西周的鼎,用来煮肉的,比你们M国的历史早个几千年……”
乔琳:“……啊,对,确实,M国只有200多年历史。”
“我看过你拍摄的《灵能行者》,没想到你会来西安玩,如果拍华国题材,欢迎你们电影剧组来西安取景……”
乔琳:“有机会一定……”
在大雁塔又碰到一个本地人,非常热情,非要开车带他们去吃饭。
乔琳:“……”
……
7月28日,一行人又飞去了成都。
终于来到了心心念念的熊猫基地,艾玛和本整整在里面待了一天,就这么看着熊猫吃竹子能看一个小时。
如果熊猫随意打个滚,就能让两个孩子激动半天。
“它们太可爱了,我想把它们带回家!”本兴奋道。
一旁听懂了英语的游客纷纷笑起来:“哈哈哈,熊猫是华国的国宝,不能带回家,喜欢就以后多来华国玩呀。”
乔琳这几个人金发碧眼的,在一众游客中实在是太过显眼了,而她最近确实出了风头,自然走到哪里,就能被一些游客认出来。
不过习惯了就好,该干嘛就干嘛。
但在他们一路在华国走走逛逛的时候,总有网友偷偷拍些他们游玩的照片,放在那些影视论坛上和网友分享乔琳的最新动向。
毕竟是一个好莱坞知名制片人,而且听说写了好几部华国元素的电影,还上了央视,还会说普通话,还这么热爱华国文化,自然便很受华国网友们的喜爱。
现在网络慢,她不怎么喜欢上网,除非是要去上传连载内容,才稍微扫一眼新闻。
所以,在乔琳没有注意的各大华国论坛上,她现在有多火,她自己是完全不知道的。
在成都,火锅是必然要吃的,他们选了街边看起来生意很好的火锅店。
乔琳也懒得做攻略,反正客人多的店,那必然是好吃的。
上辈子,乔琳是去过成都的,也知道很多人第一次去成都,吃完火锅,肠胃可能会受不了,便特意准备了肠胃药,想着本和艾玛毕竟是小孩子,可能会拉肚子,以防万一。
大家都知道成都的火锅的辣度标准,和外地人理解的辣度是不一样的,所以,乔琳干脆点了鸳鸯锅。
但谁知道,那个清汤锅压根就没人碰,每个人都抢着吃麻辣锅里的,就像是在挑战谁更能吃辣似的。
艾玛被辣得直冒汗,一边擦汗,一边吃。
本甚至眼泪都被辣出来了,越菜越爱吃。
而雷蒙德还是聪明,干脆去隔壁便利店提前买了几盒牛奶,放在手边,准备随时解辣。
于是,在乔琳看来,这一幕非常诡异,天啊,这是谁逼他们吃了么?
这难道是什么新型酷刑?
就连老板和其他几桌的游客,都不禁竖起了大拇指:“哇,外国朋友也这么能吃辣,厉害!”
最后,老板实在是看不下去了,还送了他们这一桌一碟红糖滋粑,说是让孩子赶紧吃点甜的。
乔琳:“……”
好久没吃到正宗的火锅,乔琳一不小心吃得多了。
大半夜的,悲剧了。
全家肚子都好好的,就连原本以为会肠胃不适的小朋友都好好的,睡得香香的,反倒是她半夜跑厕所好几次……
呵呵,合着就她是个真老外,哈?
在夜市吃串串,一毛钱一串,本是见到什么都想要吃,艾玛上去选了很多丸子,本选了牛肉串,雷蒙德问乔琳要吃什么。
乔琳木着脸,一脸欲言又止,摇摇头:“啊,我不饿,你们吃。”
本一边吃,一边夸赞道:“这么多好吃的,才50元人民币,我算算,差不多6美元是吗,在纽约,四个人吃一顿汉堡都要30美元了……”
这样走在街头,也许是央视的热度下去一些,乔琳竟然没有被围观,心里有点高兴,这下终于可以安心逛街了。
可惜,她高兴早了。
在逛武侯祠的时候,一日导游正在给孩子们讲三国的故事,本和艾玛一直在看榫卯结构,拿着相机拍个不停。
身边正在拍照的一位专业摄影师,竟然认出了乔琳。
说是要给他们一家合影。
一旁其他的游客也瞬间从其他人口中知道了,原来乔琳是最近上映的好莱坞电影的制片人和编剧。
见到名人,游客自然会很好奇,尤其是,还是个外国人。
因为要来看诸葛亮,乔琳还特意从西安带过来在陕历博买的香囊文创,还有真空包装的肉夹馍,结果现在她被一些游客包围了。
好不容易将买来的东西放在诸葛亮殿的塑像下,拜了拜诸葛亮,乔琳总算是完成了今日最大的任务。
乔琳觉得奇怪,怎么上了一次央视,这么多天过去了,热度怎么还在?
带着满肚子的疑惑,乔琳又带着孩子去了一趟都江堰。
“这里的生活真惬意。”本不禁赞叹道。
艾玛点头附和,也看向都江堰的鱼嘴分水处。
雷蒙德也道:“这确实和宣传的非常不一样。”
夜里,四人组来到宽窄巷子,这个时候这里完全没有商业化。
几人夜里一边闲逛,一边走走吃吃。
有街头艺人在弹着琵琶,也有唱川剧的。
艾玛和本看得入了迷,直到一位川剧演员邀请本上台学变脸,本笑得酒窝加深,笨拙地学着川剧演员的样子,做着动作,引来游客们善意的笑声和阵阵掌声。
“哇哦,太酷了,他们是怎么做到的变脸?”本兴奋地和艾玛比划着。
8月10日,四人组在成都体验了几天休闲的生活,这才飞往云南,昆明、大理、丽江,依然不赶时间,因为这是这次度假的最后一站。
推开酒店窗户,窗外就是苍山洱海,四人组租了两辆自行车,沿着洱海慢悠悠地骑行,风吹在脸上,格外舒服。
艾玛和本坐在洱海边的礁石上,捡贝壳,雷蒙德和两个孩子一起打水漂。
而乔琳便拿出自己的折叠椅,坐在洱海边继续连载。
是的,乔琳一天不码字就浑身不舒服,尤其是看着美景,就更想码字了。
丽江古城的石板路蜿蜒曲折,街道两旁是木质结构的店铺,看到不错的店,几人就进去逛逛,没有任何目的。
有卖银饰的,有扎染的店,还有卖茶叶的,应有尽有……
见孩子们在银饰店看了好一会儿,乔林干脆给每个孩子买了一对银镯子,一个平安锁。
虽然有点奇怪,哪里有这么大的孩子还需要戴银镯子和平安锁的,可是,总觉得小孩子就是需要这么一套东西,反正也不贵。
艾玛和本也不懂,就觉得是一种饰品,戴在手上美滋滋的。
两个11岁的孩子,手上戴着银镯子,脖子上挂着平安锁……
乔琳:“噗哈哈哈……”
“乔琳,你在笑什么?”本不满道。
确实,乔琳此时笑得有些鸡贼,好像是在看笑话。
“不是,我只是没见过这么大的孩子戴过这些,不过,这个在华国文化中是有非常好的寓意的。”乔琳收敛了笑意,认真道,“是的,这个是祈福辟邪的,因为银子这种金属是可以验毒和驱邪的,而且两只象征成双成对,平安锁也是锁住平安的意思,都是很好的意思,只是,我一般只见过刚满月的孩子戴,所以觉得你很可爱。”
艾玛眨眨眼,看向手上的银镯子:“我以为只是普通的饰品,没想到有这么好的寓意。”
本则是眯着眼:“既然我们这么大都可以戴,不如,乔琳也戴上吧?”
乔琳张大了嘴巴,看向雷蒙德:“……”
不是,这孩子是嫌弃她笑话他了吧。
不等乔琳表示反对,本已经转身,开始给乔琳挑选银镯子了……
小朋友眼光还不错,挑选的还是苗银款的,很有民族风,一对银镯子也不贵,不到300元,在本看来,也就是36美元左右。
也许是物价太便宜了,本现在见什么都想买。
这么多年,本和艾玛自己都有小金库,这些钱他自己也能出得起。
所以,挑好了镯子,本将一对刻着荷花的送给乔琳。
“这是我送给你的,也祝你平安。”本得意道。
艾玛蹙起了眉头,看着本送给了乔琳镯子,便又看向站在一旁嘴角上扬,好像在看好戏的雷蒙德,干脆挑了一对银镯子,挑了龙凤纹款的送给雷蒙德。
雷蒙德:“……”
两个大人再次对视一眼,活该他们刚才一直在看笑话,现在只能在两个小朋友灼灼的目光下,木着脸,把镯子戴上了。
乔琳一张老脸涨得通红,妈呀,她只记得她幼儿园戴过这种镯子,没想到都30多岁了,竟然又被一个半大孩子送了一对银手镯……
8月30日,四人组这才结束了整整两个月的华国之旅,乘坐了国际航班,飞回M国。
就像是在华国,乔琳很少关注那些娱乐新闻一样,也压根就没有太关注M国新闻。
也因为她在度假,以及有时差,沃克利干脆就没有打扰她。
所以,除了在北京的时候,乔琳去临时加了个班外,压根就没有和M国怎么联系。
直到知道她回来后,沃克利才把这段时间的新闻拿给乔琳看。
“所以,你是说,在我上了华国新闻的时候,我在华国的旅游照片传遍了M国?”乔琳有些哭笑不得。
她接过一个店主递过来的烤串的照片,竟然出现在了《纽约邮报》的头版头条的配图中。
《纽约邮报》——好莱坞的东方谄媚者。
乔琳拿着M国观众的票房,却去讨好华国市场,她的电影充满了东方的神秘色彩……
据闻,乔琳还参加了华国央视的采访节目……
《华盛顿时报》——乔琳在华国被亿万观众追捧,她的下一部电影要彻底华国化?
《综艺》——乔琳的华国奇幻三部曲是一场豪赌,她可能会失去M国本土观众的支持,也未必能真正打开华国市场……
“这些只是一些媒体的报道,你可以上网看看各大论坛的评论区。”沃克利说道。
乔琳只好打开网页,翻开雅虎论坛,M国在线的评论区。
果然,一些网友的言论充满了攻击性:
【为了赚钱毫无底线,乔琳一定是被华国政府收买了……】
【抵制乔琳电影,她在舔华国电影市场……】
不仅如此,乔琳还看到一些保守派的制片人和导演,多次在公开场合批评她,说她破坏了好莱坞的传统……
“怎么回事?”乔琳皱起眉头,“所以,只是因为我写了三部有关华国元素的电影吗?”
“不,或许是911后,民众对外来文化的警惕性提高了,你忽然在华国爆火,这恰好触碰了一些人的文化焦虑,当然,”沃克利抿起嘴角,想了想,才道,“我认为,这背后一定是有同行的嫉妒。”
“同行嫉妒?”乔琳想不通,“嫉妒什么?嫉妒我了解华国文化吗?他们也可以请个顾问,去写一部华国元素的电影。”
沃克利瞥她一眼:“你以为他们没写过吗?”
第147章 减资 什么玩意?走后门是这么走的吗?……
在乔琳回到纽约后, 事情已经开始发酵了,人们的情绪总是很容易被新闻媒体所影响。
所以,现在也有一部分的普通观众被媒体带偏了节奏, 对乔琳的行为产生了质疑。
他们在网络平台上评论道:
【她为什么要如此高调地在华国活动?甚至还接受了华国电视台的采访,是不是真的像是媒体说的那样,是专门为了讨好华国市场而去的?】
【华国神话太陌生了, 我们根本看不懂,乔琳会不会为了迎合华国观众,拍出一部不伦不类的电影?】
连带着,女性文学网站上的读者也发出了类似的疑问:
【不得不说,911之后, 我们恐怕需要的是能够凝聚民族情感的电影,我以前喜欢她总是带给我们正能量,很有治愈感的故事, 可是, 她的选择太不合时宜了……】
【我想看的是纽约街头的冒险, 女孩子的成长故事, 而不是什么遥远的东方神话故事, 乔琳好像真的要放弃M国市场了,我很失望……】
此时,见乔琳开始被观众们和媒体纷纷质疑, 部分同行则趁机落井下石,散布乔琳为了讨好华国观众, 而放弃M国市场, 放弃自己的创作路线等谣言,试图抢占她留下的市场份额。
随着事情越来越严重,有些电视台开始下架了乔琳的访谈节目, 流媒体甚至隐藏乔琳过往的电影作品,保守派发起了抵制乔琳的运动,多家院线发声表示,可能会减少乔琳电影的排片。
此时,沃克利面色凝重:“你必须立刻找一家顶尖公关团队,要发声明,做专访,澄清你不是在讨好华国,只是做跨文化题材,再这样下去,北美发行商就要削减排片了!”
乔琳一直都没有公关团队,毕竟她又不是公众人物,而且她也并不认为自己做错了什么。
“澄清什么?我没有做错,我去华国和华国观众交流,我只是在向别人介绍我喜欢的一种文化,”乔琳也看到了最近有很多同行下场,趁机诋毁,但还是摇头,“如果真的请了公关团队去解释,反而像是我理亏,我相信观众自己有判断能力。”
沃克利还想要劝说,乔琳打断了他:“不用浪费钱在公关上,还不如把预算加到华国的线下宣发,多做几场活动,剩下的,就交给市场自己决定吧。”
刚回到M国就碰到这么多事情,说实话,乔琳是有些烦躁的。
孩子们开学了,保守派的抵制风暴也持续了一个星期,热度便也降了下来,在此期间,乔琳压根就没有理会过,只要不要闹到她现实生活中就行。
但是,乔琳不想理会,投资方却坐不住了。
回来没几天后,华纳就找上了门。
炮台公园大厦办公室。
“乔琳,开门见山吧 ,《灵能行者》在北美的口碑两极分化,最近许多人断言,这种东方玄幻的题材会丢了北美市场,我们得考虑风险的增加,所以,华纳投资额度需要减少,降到30%,当然,阶梯分成也相应下调……”
乔琳已经预料到会发生这种事情,资本家,只有赚钱才和你是朋友,不赚钱了,立马变脸。
该怎么说呢,她都习惯了吧,要不是他们规模小,想要在一堆大佬中挤占个位子,也不至于拉人一起合作,有钱大家一起赚,谁叫这个行业早就被垄断了呢。
“好吧,那我也有话直说,你们害怕华国票房也扑街,但又不想要赔付200%的违约金,所以想要临时砍投资?马克,我们的协议写得很清楚,资金到账后中途撤资或者减资,除非我同意,否则照样按照违约算。”乔琳先把话说清楚。
马克脸色微僵:“我们不是撤资,是调整,你的第二部仍然押注东方玄幻题材,北美发行部已经在质疑排片了,我们只是想要控制风险。”
乔琳并没有生气,当然也不可能大家直接撕破脸,难道她还能当场让对方赔200%吗?
“行,我去联系迪士尼,他们上次说过想要和我们合作,如果他们愿意接手,我的下一部儿童奇幻冒险也会和他们继续合作。”乔琳语气平淡道,就像是在说一件很稀松平常的事情。
这倒是令对面的华纳高层诧异了,毕竟一般遇到这种突变,对方一般会很生气才对,他们也已经做好了各种商谈的筹码。
谁知道,就这样?
乔琳也没有浪费时间,当场便和迪士尼影业全球投资副总裁伊芙琳进行了通话。
两个人在电话里简单说了华纳减少投资的事情,伊芙琳表示:“我们早就关注到了,迪士尼一直想找能够打通东西方市场的项目,《纽约行者》把华国仙侠融入纽约都市冒险,还有那个《山海经》的儿童冒险奇幻,这正是我们很感兴趣的,不管是电影发行,还是后续IP衍生,潜力都很大。”
于是,乔琳结束了通话,冲着马克点点头:“他们接。”
马克惊讶地看向乔琳:“他们不怕北美市场不买账?”
“华纳保留30%投资额,迪士尼加入30%,我这边承担40%,资金今天内重新到账,补充协议,下午签署,你们不用付违约金,要不要同意?”乔琳没有回答他的问题,而是直接开口道。
马克:“成交,但是发行权必须保留华纳的北美主导权。”
乔琳:“可以。”
这只是个小插曲,毕竟去年一年这种事情经历过太多次了,乔琳表示,目前来看,第一部还没有扑街,算是保住了成本,小赚一笔,问题不大。
而且,在华国,虽然目前只有2000万元的票房,但对于2002年的华国市场来说,已经不少了。
去年,华国全年票房大约9亿元,银幕约1581块,进口片的年度冠军是《哈利。波特》,拿到了5900万元的票房。
所以,对于2000万的收益,乔琳已经很满意了,毕竟现在,华国市场对进口片配额有限,银幕也少,档期非常拥挤,盗版也很多,能拿到这个数字,已经超过很多电影了。
但是,现在是网络时代,世界上是没有不透风的墙的。
M国的这场抵制风暴,通过论坛、报纸传到了华国。
当华国观众得知,那个在央视、北京电视台上,用流利的普通话和他们聊《山海经》、分享线下创作灵感的制片人,那个一口气写出了三部华国奇幻题材的编剧,竟然因为亲近华国,被M国媒体和保守派围攻的时候,愤怒瞬间点燃了全网。
在天涯论坛上,网友们纷纷表示:
【凭什么喜欢华国、尊重华国就要被抵制?乔琳的电影,比那些敷衍堆砌华国元素的好莱坞片有诚意多了!】
西祠胡同论坛:
【去电影院看《灵能行者》!让M国人看看,我们华国观众认诚意!】
更令人意外的是盗版市场的变化。
2002年,正是DVD在华国爆发的一年,75%的市场份额让盗版碟一度横行,好莱坞大片往往上映当天就有了盗版流出,严重分流了票房。
但是,这一次,华国观众自发抵制《灵能行者》的盗版。
新科、步步高线下门店里,《灵能行者》的正版DVD被抢购一空,经销商紧急补货,全国院线立即嗅到了热度,原本受分账片配额限制,《灵能行者》在华国的排片只有15%,但是,在观众的强烈呼吁之下,华国影业紧急协调,将排片提升至35%,黄金时段场,场场爆满,甚至出现了黄牛票。
从7月12日开始上映以来,这部原本只赚了2000万人民币的好莱坞电影,却在9月初,以迅雷不及掩耳之势,逆袭华国电影市场。
最终,《灵能行者》在华国的票房定格在2.3亿元人民币(约2770万美元)。
这一个数字大幅刷新了2002年好莱坞电影在华票房记录,正版DVD销量突破180万张,创下进口片DVD销售记录。
当好莱坞的圈内人得知这个消息的时候,M国媒体集体沉默,好几天后,媒体才终于开始发声。
《洛杉矶时报》——同样都是讨好华国市场的题材,华国观众用真金白银回应了诚意,《风语者》的失败则证明,没有文化共鸣的示好,终究是徒劳。
好莱坞同行彻底闭嘴,在行业会议上,大家都不约而同地避开了“华国市场”这个敏感话题。
但,媒体怎么会放过这么好的机会呢?
在北美行业会议现场,马克就被同行围住了。
“马克,《灵能行者》华国票房2770万美元了!北美排片率也涨到40%了,你是不是第二部减少投资份额了,还有没有投资份额?”
“什么?迪士尼押注了?没位置了?”
马克脸色铁青,推开众人,向着门外走去。
见风头逆转,M国媒体也纷纷开始报道。
《综艺》——华纳的临时减少投资份额成了行业笑柄,当他们被讨好华国的偏见影响的时候,迪士尼用30%的投资拿下了华国市场的入场券,《灵能行者》全球票房突破1.8亿美元,华国市场贡献巨大,证明东方玄幻不是小众题材,而是好莱坞打开华国市场的钥匙……
《好莱坞报道者》——J.Lynne用华国票房打脸质疑者。
当讨好华国市场的嘲讽声还在好莱坞回荡,J.Lynne用2770万美元的华国单一市场票房,给出了最有利的回应。
这部《灵能行者》在华国上映两个月,最后两周成功逆袭,就像是电影里的伊迪丝一般,仿佛突然得到了某种修炼秘诀,从底层逆袭,成为首部登顶华国月度票房榜的,非传统好莱坞类型片,也让好莱坞重新审视这个被低估的东方市场。
据闻,J.Lynne今年有三部东方玄幻题材,这种东方玄幻与纽约市井生活结合,这种创新恰恰击中了华国观众的审美……
《纽约邮报》——谁能想到,一位好莱坞制片人放弃小妞电影,转身拍起了东方仙侠,竟然在华国赚得盆满钵满。
这位以票房爆款制造机著称的制片人,今年暑假扎根华国两个月,不仅走遍各大城市,甚至还上了华国最具影响力的电视节目,用接地气的交流圈粉无数……
《纽约时报》——华国票房:好莱坞讨好游戏,为什么有人赢了,有人输了?
一部《灵能行者》,将仙侠、灵力等华国观众熟悉的元素,融入纽约街头的冒险故事,既保留了好莱坞的叙事节奏,又不牺牲本土文化共鸣……
更讽刺的是,J.Lynne通过综艺与华国观众建立的情感连接,比任何华裔导演的标签都更加有效,这或许是好莱坞该学到的新规则……
就连华国天涯论坛上,网友们在得知这一票房后,也纷纷开始调侃:
【华纳这波操作比《风语者》还尴尬,嫌弃乔琳讨好华国,结果人家电影大爆,迪士尼捡漏……】
【我们电影院数量还是太少了,以后乔琳的电影,我都去电影院看,赶紧加大影院投资啊!】
【之前看M国媒体骂乔琳,我还挺反感的,结果《灵能行者》的仙侠设定不敷衍,纽约街头打戏也很爽,这叫尊重市场,不是舔。】
【终于有好莱坞市场不是把华国元素当成花瓶了,乔琳亲自来华国跑了一趟宣传,比那些光靠华裔导演撑场面的电影,有诚意多了……】
这边,乔琳已经开始和迪士尼谈论第三部儿童奇幻冒险故事的投资份额了。
迪士尼伯班克总部会议室。
乔琳带着J.LynneIP影业团队出差伯班克,参加本次会议的是迪士尼影业发行部副总裁托马斯,制作部高管,以及投资核算经理、法务。
双方落座,托马斯率先伸手寒暄。
“欢迎你的团队J.Lynne,你的第一部电影算是试水成功了,我们整个影业部门都很关注,尤其是你对东方文化与西方叙事的平衡能力,完全契合迪士尼的家庭向赛道。今天我们先聊聊大家最关心的投资与分账。”托马斯语气亲和,却带着严谨。
乔琳微笑示意约翰递上了项目预算报告:“感谢迪士尼的认可,托马斯,这部以华国《山海经》为背景的儿童奇幻冒险片,我想再也找不到比迪士尼更加适合的合作方,延续前两部电影的优势的同时,这一部主要是聚焦在家庭情感,我想受众面会更广,关于投资,我的想法很简单,J.Lynne IP影业投资40%,迪士尼投资60%。”
一改往常只投资10%的策略,乔琳打算这次加大投资额度。
迪士尼投资核算经理翻开报告,说道:“我们注意到,另外两部,贵公司起初只投资了10%,这次提升到40%,所以,是什么让你忽然改变了主意?”
“J.Lynne IP影业40%的资金将全额覆盖前期的创作,比如华国的实地取景,核心主创团队的薪酬。另外,我想这一次的题材和迪士尼主攻方向非常适合,以我现在在华国的热度,直接可以降低在华国市场的宣发成本,好莱坞,只需要我们两家合作,40%是个合理的比例……”乔琳看着对面几位高管解释道。
是的,之前,每一次都是10%,这次忽然要提高投资额度,确实有些突然。
托马斯点头:“这个投资比例还算合理,全球票房扣除发行成本后,按照投资比例分账,华国市场发行成本需要纳入全球发行成本池统一核算……”
“这个没有问题,但我必须再次重申,我想或许贵公司也提前了解过,不论是派拉蒙、福克斯,还是华纳,我只能保证,我自己拥有绝对的创作控制权的电影不会扑街,包括核心角色选角权、编剧改编权,以及最终剪辑权,请原谅,这对我非常重要。”乔琳面色严肃道。
迪士尼制作部主管:“创作权的问题,我们内部已经讨论过,迪士尼尊重有实力的创作者,但是需要明确,关于最终剪辑权,迪士尼需要有提出修改建议的权利,比如影片时长过长、镜头需要调整,毕竟全球家庭观众的审美偏好,再没有人比迪士尼更加了解的。”
乔琳笑笑:“当然,我承诺影片时长控制在100分钟。”
看来这是已经提前开会讨论过了。
对面几人交换了眼神,托马斯道:“回到分账这个议题,关于华国市场的发行成本核算,我们需要看到华国影业的合作方案后再最终确认,另外,迪士尼需要保底发行权利,如果票房没有达到预期的1.5亿美元,迪士尼有权优先收回60%投资额度对应的本金,再进行分账……”
乔琳:“……”
和J.Lynne IP影业这边的法务低声交谈了几声,乔琳有点累了,这个要求有点过分了,虽然她觉得全球票房应该不会低,但万一呢,万一低于1.5亿美元,那他们岂不是白忙了。
法务总监开口道:“保底条款可以接受,但1.5亿美元金额过高,我们这边,1.2亿美元是个更加合理的数字。另外,如果全球票房超过2亿,我们公司要求提升5%的分账比例,作为超额收益奖励……”
乔琳托着下巴,就看着这边法务和对方法务唇枪舌战,争抢保底的金额,和奖励的线……
但不争抢又不行,谁知道这电影最后会不会扑街,会不会大爆,都是为了利益。
而她此时只是在想和华国影业集团谈合作发行的事情。
经过一番协商,最后,双方达成共识:投资比例,J.Lynne IP影业投资40%,全球票房扣除发行成本后,按照投资比例分账,华国区域发行成本单独核算,保底金额1.2亿美元,超出2亿,J.Lynne IP影业分45%,乔琳拥有创作控制权。
乔琳伸出手:“很高兴我们达成共识,托马斯,我相信,迪士尼的全球发行能力,加上我们的内容创作,华国市场的资源,这部《山海经》儿童奇幻冒险电影,一定能够成为跨文化的爆款奇幻电影。”
托马斯握手:“合作愉快!”
2002年,好莱坞进入华国市场,主流都是要通过华国影业进口与发行,华纳1994年的《亡命天涯》是华国影业分账发行的第一部好莱坞影片。
此时,华国的政策下,好莱坞必须与华国影业合作,因为更加容易拿到配额、容易过审,票房也会更稳定。
很快,这边和华国影业谈好了发行的合作。
而这边,也因为乔琳在华国的热度,所以,迪士尼也想尽快组建剧组。
10月,纽约曼哈顿影视中心迪士尼影业选角现场3号演播厅。
这次参加选角的团队包括了乔琳、迪士尼影业选角总监、导演乔。约翰斯顿。
导演是迪士尼选角总监推荐,约翰斯顿是《侏罗纪公园3》的导演,现在有档期。
“那么,这一次,我们的主角是两位,一位11岁的男孩,一位10岁的女孩,还有一个尼达姆,也是10岁,总之,主角是三个孩子,我的原著里都是金发碧眼,因为我写的是以我的女儿和我男友的弟弟为原型的……”乔琳在选角前,向选角导演再次重申自己需要的演员条件,“父母是配角,所以,我们的主要演员是5位,当然,还需要几个华裔演员,比如那个出现在北京胡同书店里的老奶奶,还有《山海经》世界里的那个阿瑶……”
几人再次筛选符合条件的童星,这一次,主角全部都是儿童,而大家都知道乔琳不用一线演员,所以,几乎都是新人。
正在几个人讨论还需要注意的点的时候,演播厅的门被从外推开,迪士尼选角总监助理拿着一份名单,快步来到乔琳面前。
“你恐怕需要看看这几位儿童演员。”助理将一份名单递到乔琳面前。
乔琳皱眉:“这是什么?临时加的面试名单吗?”
选角总监珍妮弗嘴角高高扬起:“布鲁斯。威利斯的女儿,麦当娜的儿子,汤姆。汉克斯的儿子……哦,你需要好好挑挑,他们都想让自己的孩子参加我们的试镜。”
乔琳:“……”什么玩意?走后门是这么走的吗?
第148章 风波 可是,有没有人告诉她,雅诗兰黛……
乔琳有点惊讶, 这么多一线明星要把孩子送来面试。
翻了翻资料,看到那几个孩子的照片和履历,语气平静:“告诉他们, 感谢他们的认可,但是我选角只看适配度,他们感兴趣就送来试试吧, 也不费事,但我需要的是两个因为父母要离婚而难过的小孩,所以,不论怎么说,只要年龄合适, 就通知他们来面试。”
影视圈都知道乔琳的选角标准,所以,哪怕大家都知道她电影一定会爆, 但也不好自降身价来, 因为下一部薪酬就不好谈了。
但是, 不耽误他们都在关注乔琳最近的动向, 尤其是前段时间, 乔琳几乎被整个影视圈封杀。
封杀也谈不上,毕竟没有涉及原则问题,只是会令人观感不好, 但谁知道,这么一闹, 竟然激发出了华国市场的潜力。
大家都知道华国市场潜力很大, 只不过谁也不知道究竟有多大,这么一试探,就发现了乔琳在华国的受欢迎程度。
这么好的顺风车, 他们自己赶不上,还不赶紧让他们的孩子去试试?
眼前是汉克斯的儿子切特,11岁的金发男孩子。
年龄非常合适。
切特穿着西装,对着镜头熟练地微笑着。
导演:“切特,所以,当你发现父母吵架后,偷偷躲在房间里难过的场景,请帮我表现这一段。”
切特台词说得很流利,但表情始终平静,有些缺乏情绪。
乔琳开口,问道:“切特,如果你的父母要离婚,你会有什么表情?”
切特:“……”
愣了愣,切特明白,乔琳是在举例,让他想想如果父母离婚,他会有什么反应,开口道:“我会拿来我爸爸的电影和妈妈一起看。”
乔琳点头:“好的,切特,稍后我们会讨论一下,请回家等待我们的消息。”
切特便和经纪人一起向着门外走去。
乔琳:“下一位。”
下一位是泰勒。洛特纳,今年10岁,并不是新人,去年已经开始涉足影视。
当看到10岁的泰勒,乔琳都懵了,这不是《暮光之城》里的狼人么?
原来这个时候他已经是个小童星了,现在片酬不高。
不过,对于乔琳来说,这些童星,现在都是刚刚出道,就像那些明星的孩子一样,她只在乎谁更加适合电影。
泰勒穿着红黑色方格衬衫、牛仔裤和黑色运动鞋,发型有些乱。
表演了一段发现父母吵架时,他没有流泪,而是低着头,手指扣着衣角,肩膀微微颤抖,最后,小声道:“我不想你们分开。”
小男孩的声音带着抑制不住的哽咽。
乔琳眉头微扬:“泰勒,如果给你一本能够实现愿望的书,你会许什么愿望?”
泰勒眼神微亮:“让爸爸妈妈像以前一样,一起带我去游乐场。”
导演点头,嘴角带着笑意:“如果你出演尼达姆这个角色,你有没有什么想法?”
泰勒虽然面上还有点懵,没有拿到男主,但是拿到了另外一个男孩,也就是唯一反派男孩的角色。
虽然是反派,但那是因为尼达姆在黑雾中失去了理智,所以并不是说尼达姆心地不好,而是孩子从小父母离异,心里压抑了太多怨气,所以,也是个好孩子。
“好,那么我们会联系你的经纪人,请回家等待消息。”乔琳点头道。
选角总监道:“他的片酬要求很低,1万美元可以签下,现在有档期,他目前只拍过一部小众剧集,还没有什么合约的限制。”
乔琳:“还不错,很适合尼达姆的角色。”
尼达姆的角色算是定下了。
接着来试镜的是10岁的女孩角色。
星二代斯考特长相甜美,镜头感也很强,她演绎了在胡同书店里发现《山海经》时的反应,动作流畅自然,但是表演痕迹有些重。
选角总监通知了她等待消息。
下一位女孩进入演播厅,乔琳再次震惊,这不是达科塔。范宁吗?
现在的达科塔只有8岁,2000年就出道了,在去年底,因为那部经典电影《我是山姆》而小有名气。
虽然比角色的年龄小了2岁,但金发柔软,眼神清澈,又带着倔强。
这么可爱的小女孩,慢慢伸出手,指尖轻轻在空中点着,模拟点在《山海经》的世界里,眼睛睁得大大的,嘴里小声念叨着台词,完全沉浸在书中的世界里。
乔琳双手托着下巴,欣赏着孩子旁若无人的表演。
“哥哥,老奶奶说只要我们信任彼此,就能找到回家的路,我相信你。”孩子偷偷抹了抹眼角,哇,小细节很细腻啊。
乔琳点头,看到这么可爱的孩子,心都快化了,尤其《我是山姆》非常好看,虽然经过许多年了,她还依然记得这部电影里的可爱小女孩。
“气场很强,而且已经有代表作,观众认可度很高,片酬也不高。”选角总监在一旁说道。
现在已经确定了反派尼达姆,还有女主,反倒是男主角的角色没有定下。
接着,乔琳又面试了两个男孩,一个是《甜心先生》里的小男孩,乔纳森,现在的男孩正好11岁,长相可爱,但总觉得和角色不适合。
还有一位新人同行演员布罗迪,也是11岁,去年出道,还没有演过什么角色。
所有候选人试镜结束后,选角团队围坐在一起讨论。
选角总监道:“达科塔和布罗迪都是潜力股,但是如果星二代,会因为星二代的身份,自然节省一部分宣发成本。”
“《我是山姆》全球票房突破2亿美元了,达科塔真的是个天才小演员,他们名气小,但是可塑性很强。”乔琳道。
这里,大家都知道乔琳才拥有最终的选角权,所以,当场,大家便拍板,达科塔、布罗迪,还有泰勒,三个小童星为主角。
这边剩下的配角都是选角总监来确定,乔琳将主角面试好了。
剧组这边组建好了,要开始练习走位,还有进行拍摄前的培训工作了。
而当选角结果公布以后,好莱坞圈内迅速掀起了小范围风波。
这么多大牌明星的星二代,这部电影竟然一个都没用,每个团队反应各异。
好莱坞经常见到给一些星二代提供一些小角色,客串或者群戏的不重要角色,这属于行业潜规则,当然,并没有强制规定。
在圈内的惯例就是,星二代靠着这些小角色来刷新履历,攒攒曝光,片方也能够借助明星人脉和粉丝的热度。人情与流量驱动是很明显的,你给了大牌明星人情,大牌明星回报给你一些流量,这不是很好的生意么?
但是,这么多大牌明星的星二代同时被拒绝了,这件事情就很少见了。
所以,在不知不觉中,乔琳就被某些媒体贴上了“难合作”的标签,还有几位大牌明星在公开场合暗示乔琳“不尊重规则”。
而还有人给院线施压,想要减少乔琳电影的排片,不过效果不大,毕竟乔琳不是在单打独斗。
比如《好莱坞报道者》就有一篇“某爆款制片人拒绝与一线明星合作,疑似看不起星二代,耍大牌。”报道。
这片文章没有明确写明是谁,但圈内人一看就知道是乔琳。
显然是乔琳被报复了。
而在《滚石》杂志采访的时候,某些一线演员声称“某些制片人太过迷信潜力新人,对星二代有偏见,很难合作。”
还有明星发动自己的粉丝,在网上发帖,说乔琳自从华国奇幻电影,在华国大爆以后,就飘了,喜欢摆架子。
后来,乔琳也从迪士尼处知道了,多家院线告诉他们,有人给院线施压,利用院线关系,试图用渠道压力逼迫乔琳服软。
当乔琳从经纪人那里知道这些小动作之后,也是非常的无奈。
“真的是他们做的?”乔琳问道。
“你这样做,确实让他们没有面子。”沃克利无奈道。
“但是,那三位童星都是主角,并没有适合他们的角色。”乔琳解释道。