意大利开角球，维拉蒂头球攻门。
莱恩当即抬爪子，用手掌把球挡出去，结果挡出去的瞬间他就暗骂一声不好。
坏事。
这球他不应该选择挡出去的！
果不其然，博努奇身为老辣的玄冥二老之一，眼尖地抓住了这次机会。
射门！
走～你！
尽管反应及时，但因为射门太突然，所以莱恩只能眼睁睁看着足球从自己的腋下穿过。
可恶！
他痛苦地爬去球网里捞球，盯着那群庆祝的意大利佬咬牙。
意大利看台上。
马尔蒂尼和睡皮优雅地坐着鼓掌；因扎吉站起身庆祝到一半想起干儿子的惨状，于是讪讪坐下；加图索在用望远镜看比赛；卡卡和内斯塔咬耳朵问他为什么穿这么严实。
“因为——”
内少深沉地说：“我想让莱恩认不出我。”
卡卡抬头，看看他后移的发际线，委婉道：“桑德罗，就算你现在全副武装也没用，你太好认了。”
内斯塔当即头皮一凉。
“对了，安德烈呢？”
“去英格兰家属席了，说去给莱恩撑腰。”
“！他真去啊？！”
……
英格兰看台。
兰帕德：“安德烈，你坐这儿没关系的吗？”
“没事。”
已经进化成粗糙老毛子的舍甫琴科笑笑：“我已经辞职了，球迷知道我和莱恩关系好，支持他一下没什么。”
“哦，”神灯点头，忍不住想起自己的处境，“我最近也在带切尔西，安德烈，你带国家队什么感觉？”
闻言，舍甫琴科爽朗一笑。
他说：“一人一个巴掌抽死，再自己下去踢。”
兰帕德肃然起敬。
而在名宿们闲聊之时，莱恩正在给队友们加油打气。
“没问题的！”
他大声呐喊：“努力去踢，不要怕！就算是点球大战也没关系，我们已经赢过点球大战了，不是吗？”
“天啦。”
格拉利什好感动。
他大声问：“队长，我相信你一定能打败多纳鲁马！”
“那当然了。”
莱恩点头：“这混蛋才0元转会法甲，人品一定在低谷。”
格拉利什一呆：这也行？
“别傻愣着，”蒋磊撩撩他头发，“相信莱恩的话，你知道他在我们队里什么地位吗？”
“队长？皇帝？”
“不。”
蒋磊语气深沉：“英格兰足球队祖传队长兼摄政皇帝兼预言家巫师兼三狮传统吉祥物兼副教练兼掌管食堂的神。”
格拉利什呆呆张开嘴：……
他看看运筹帷幄的莱恩，又看看队友，郑重点头。
“我明白了。”他说。
*
比赛最终还是来到加时。
加时赛也很快结束，格拉利什抱着被若日尼奥踩出印子的脚，一边嗷嗷大叫，一边举手表示要踢点球。
“我们伯明翰人，无所畏惧！”
“这是浴血嘿帮看多了，”莱恩看了他两秒，不咸不淡地说，“先生，别让他罚，他脚刚被踢伤——对了杰克，下次说话放慢点，我听不懂伯明翰话。”
球员们轰然大笑。
南门脱掉西装，忍俊不禁道：“你是队长，你要第一个罚点球吗？”
“不。”
莱恩摇头：“我最后一个。”
他扫视一圈队友们，有些人避开他的眼神，有些人和他对上视线。
“哈里马奎尔、马库斯、哈里凯恩、布卡约萨卡还有我——”
“有要退出的吗？”
人群中鸦雀无声。
“行。”
他冲南门点点头，“就这样吧，先生。”
在他们商量点球对策时，穆里尼奥也在和温格闲聊。
“说起来，”温格笑着问，“莱恩很早就开始当队长了吧，若泽，你不担心他身上的压力太大吗？”
谈到这里，教授忍不住轻轻叹口气。
他摇摇头：“阿森纳有过很多小队长，我曾经对他们都寄予厚望，让他们成为球队的核心……只是事实证明，过早承担太多责任和舆论压力，对年轻人似乎并不好。”
“那只是他们承担不住而已。”
——穆里尼奥一句话杀死了比赛。
他哈哈大笑，手托着下巴：“他和我一样，永远是特殊的那一个。”
“果然，”温格笑着摇摇头，“你还是这么狂妄。”
二人交谈没多久，点球大战就来了。
莱恩啃了一根香蕉，拾掇拾掇就上战场去。
第一轮：
哈里马奎尔爆射右上角；贝纳尔迪却同样骗过了莱恩。
场边，众人纷纷失望不已。
球员们争先过来安慰队长，然后就听见莱恩说：“再拿一根香蕉，我饿了。”
……？
助教当即小跑着去拿香蕉。
众人迟疑的眼神落在莱恩身上，蒋磊小声问：“有那么饿吗？我记得这场比赛意大利射正的次数不多啊。”
莱恩啃着香蕉：“别废话。”
蒋磊闭嘴。
第二轮：
拉什福德射偏；贝洛蒂的右下角重炮被莱恩用力扑出！
拉什福德沮丧地摇摇头，想去求队长安慰。
“滚一边去。”
莱恩一巴掌拍开他，“没用的东西，自己反省。”
拉什福德：……？
唰——
拉师傅的眼泪当即就下来了。
“老天，”沃克惊得下巴要掉了，“莱恩今天到底怎么了？”
“他以前不是最宠爱马库斯吗？”
“那也宠太久了。”
凯恩摇头：“今年欧洲杯，马库斯状态压根不在线，莱恩又是给他编草人，又是给他一对一开解，结果现在点球还射飞……马库斯成年了，需要对自己的行为负责。”
“没人会一直给他擦屁股哄他的，莱恩就是太溺爱小孩。”
说着说着，凯恩走上前，轻轻松松爆射入网。
热刺天才前锋确实有两把刷子。
同时，博努奇的足球顺利被莱恩扑出。
他既然判断出对方的方向，那这球90%能扑出去！
第三轮结束后，英格兰2:1意大利。
第四轮：
贝纳代尔斯基想踢勺子点球，结果被莱恩轻松识破；令意大利人欣喜的是，萨卡也没踢进。
好了，这下继续站在同一起跑线！
“接下来的点球——”
因扎吉情不自禁开始掐大腿：“他能罚进吗？”
卡卡摇头：“不知道，皮波，不了解，但你不要再掐我的腿了。”
这话说完，因扎吉毫无反应。
他紧紧盯着莱恩的背影，不知道该祈祷他进还是不进。
“进，一定要进。”
贝克汉姆双手合闭眼祈祷：“女王保佑……哦不对，女王陛下就在旁边，上帝保佑，莱恩这个球一定要进。”
不进其实也没事，英格兰一球领先，只要莱恩能扑出若日尼奥的进球，他们照样能赢。
但谁不想提前知道比赛结果呢？
*
莱恩站在球门前。
他开始助跑、摆臂，在无数人密切地注视中，他大力抬起右腿——
在踢到球之前，小贝壳忽然诡异停顿一秒。
随即，他轻轻松松将球射进。
“都说了。”
他伸出胳膊，迎接队友的拥抱：“最后一轮交给我，没问题的。”
在莱恩身后，是无数惊喜尖叫的球迷，他们互相拥抱，堪称喜极而泣。
莱恩陷在队友的拥抱里，感受到一股久违的宁静。
——尘埃落定的宁静。
累啊。
不过没事，今天开始，就能好好休息了。
莱恩嘴角浮现出一抹笑意，让队友把他抬起来抛向天空。
他冲伦敦浓郁黑沉的天幕伸出手，像是要把整个天握在手里，世间金钱荣誉，到手之后却发现也不过如此。
多少人梦寐以求？
多少人求之不得、寤寐思服？
莱恩仰望星空，微微一笑。
*
颁奖仪式是老规则，莱恩捧起奖杯，心头已无太大感觉。
他随手把奖牌塞给弗格森，自己准备去抱小七。
就在这时——
一名记者忽然拦住他的脚步。
“莱恩，恭喜你夺冠，”对方语气相当咄咄逼人，“但是我们收到一则消息，称你在更衣室实施独裁，严格控制队友吃饭时间，甚至还对队友拳打脚踢。”
“对此，你有什么想说的吗？”
……
莱恩抬起头，遥遥和父母对上视线。
“我没什么想说的。”
他单手压下摄像机，然后低头对着镜头嘲讽一笑。
“我能说什么？”
“万事俱备，只欠东风啊。”