事情真是变得相当有趣啊。我早就预期会演变成这种状况，接下来站内的所有化身，都会为了逮到我往三号线月台聚集而来。
在我身边的郑熙媛问道：「现在只要杀掉独子先生，就能独拿两千Coin吗？」
「怎么，妳想杀了我？」
「哎呀，怎么可能。如果悬赏二十万Coin我倒是会考虑考虑。」
我不禁失笑。这女人到底知不知道二十万Coin有多少价值啊。
「独子先生，请到我身后。」
李贤诚率先挡在我身前。他的身旁有郑熙媛把守，刘尚雅和李吉永也分别守在我的两侧拦住去路，就像是以我为中心形成了防御阵地。
郑熙媛笑了起来，「这下终于能还点人情了。」
李贤诚也坚定无比地说道：「独子先生，我们无论如何都会挡下他们。」
流露出敌意的人们开始聚集到我们周边，不只是杀气腾腾的屋主联盟，被悬赏任务蒙蔽了双眼的租客也纷纷加入。
看着紧握武器的李吉永，我开口说道：「用不着紧张。」
我轻轻拍了拍男孩的肩膀，瞥向铁轨方向，「因为他们该对抗的不是我们。」
虽然来不及确认章节，但我确信我曾读过这样的场面因为反复回归而陷入疯狂暴走的刘众赫，曾经一抵达忠武路就将所有的Green Zone破坏殆尽。
和此刻一样。
［由于站内『Green Zone』全数遭到破坏，主线任务系统失控。］
［依据剩余任务进程自动调整难易度。］
［已更新任务内容！］
＋
〈主线任务#3紧急防卫战〉
分类：主线
难易度：B-
成功条件：由于站内的「Green Zone」全数遭到破坏，依据剩余日数预定生成的怪物将一次出现。请在剩余时间中对抗泛滥成灾的怪物并存活下来。
时间限制：8小时
奖励：1,000 Coin
任务失败：死亡
＋
原本任务的剩余日数是三天。Green Zone任务一旦失控暴走，将会一次性大量放出剩余任务期间预订生成的怪物。
简单来说，该展开单纯的防御战争了。
［紧急防卫战已开始！］
朝我进逼的人们发出仓皇的尖叫。在玻璃月台门的外侧，传来阵阵带着威胁的怒吼咆叫，不久后将如惊涛骇浪般涌来的怪物身影逐渐变得清晰。
「疯了！那些是什么鬼！」
三号线月台上乱成一团。看见四面八方席卷而来的怪物，人们感到惊慌失措，悬赏任务瞬间被抛至脑后。
带头的地魔冲上前狠狠咬住一个联盟成员，慌乱的人群不知所措地高声惊叫，一哄而散。
机会只有现在。我朝着伙伴们大叫：「快跑去转乘通道！」
众人全力狂奔踏上转乘的阶梯，在即将到达楼梯顶端时，我回身拦阻了人们逃跑的路线。
人群顿时爆发出不满的声浪。
「搞什么！快闪开！」
「想找死吗？」
我狠狠踹开几个紧跟在后的人，抽出了剑。看见缠绕著白清罡气的剑身，人们大吃一惊，犹豫地向后退去。
我朗声说道：「你们好像还没搞清楚状况。」
「什、什么？」
「就算跑上楼，你们也无法活命。」
人们的脸上流露出绝望的神色。如今没了「房间」，忠武路站内已经再也没有能够安全躲避怪物的地方了。
「那你想叫我们怎么办！」
「还能怎么办，当然是正面对抗。」
「别胡说八道，快滚开！这全都是你害的！要不是你把所有的房间都破坏掉……」
我发动「信念之刃」，将剑刃插进身前的阶梯。
「呜啊啊啊！」
一阵轰隆巨响，阶梯随之坍塌。楼梯上的人们接连摔落。虽然做法有些残忍，但这是必要的手段。
「疯子！赶快去找其他楼梯！快！」
哎呀，大概无法如你们所愿啰。我望向李贤诚早已奔得老远的背影，除了被我破坏殆尽的转乘通道阶梯外，剩下的楼梯仅有一座。不出多久，我就听见走道的另一端传来轰隆隆的坍塌声响。
「不行！呃啊啊啊！」被关在三号线月台上的人们纷纷发出绝望的呐喊。
李智慧不知何时跟着我们跑上了楼梯。这时她表情僵硬地朝我说道：「大叔，这和你原本说的不一样啊？要是这样放任不管，他们……」
「我当然知道。」
我俯瞰着下方俨然已成人间炼狱的楼层。如果我们就此撒手不管，那些人全都难逃一死。而不断涌来的怪物也会踩上彼此的尸体当跳板，一路冲向上方楼层。那可不是我乐见的画面。
［已发动专用技能『书签』。］
［已启动「人物书签」。］
［可使用书签栏位：3个。］
［开启可启动的书签目录。］
＋
〈书签已登录人物目录〉
1.妄想恶鬼金南云（理解度35）
2.钢铁剑帝李贤诚（理解度65）
3.煽动家千仁浩（理解度20）
＋
我启动三号书签。
［已启动3号书签。］
［书签技能等级不足，使用时间缩短。］
［使用时间：5分钟。］
［您对于该人物的理解度不足，仅能发动该人物部分技能。］
［已发动『煽动Lv.2』。］
我感到舌头似乎突然有了自己的生命，正在蠢蠢欲动，原来千仁浩就是这种心情啊。我俯瞰着下方楼层，在一片狼籍之中，远远看见一个中年男子的后脑勺。
「喂，孔弼斗。你还要在那里呆站到什么时候？」
听见声音的孔弼斗朝我瞪大了眼睛，「你这兔崽子！」
「想活命就赶紧行动吧，只要你采取行动，其他人也都能活命。」
煽动的力量在被恐惧攫获的人们耳里悄悄渗透。
「弼、弼斗先生！」
「弼斗先生，救救我们啊！」
看见孔弼斗的表情逐渐扭曲，我仿佛化身为金湖站的千仁浩，继续说道：「第三个任务其实没有想像中那么困难。只要所有人都放弃『房间』，参与防卫战，就只会出现大家足以应付的怪物数量。」
这段话有一半是事实。倘若在我抵达这里以前，忠武路站的所有人便团结一致共同战斗，那受害情况将会比现在轻微得多。
换言之，Green Zone是这个任务中最大的陷阱。
「只要孔弼斗和大家携手一起战斗，各位肯定都能存活下来。」
并肩抵抗的人将活下来，为了独活选择逃跑的人难逃一死。
［登场人物『李智慧』的背后星亮出了自己的名号。］
［星座『海上战神』赞同地点了点头。］
「现在你们已经没有『房间』了，屋主也好，房客也罢，不要再逃避了，挺身战斗吧。再不行动的话，所有人都会死在这里。」
越是像这般紧急的情况，煽动技能的效果越是卓绝。
「可恶，那个天杀的……」
「弼斗先生！请帮帮我们！」
屋主联盟的成员纷纷围绕在孔弼斗身边，如果他此时选择独活而逃跑，那他的屋主联盟将就此溃散。
最后，孔弼斗终于下定了决心。
「该死……大家都靠过来！」
以孔弼斗为中心，下层的人们开始逐渐靠拢。
「重新设置『武装地带』需要一点时间，大家再撑一下！」
核心依旧是孔弼斗的武装地带。不过，武装地带的缺点便是若要迁移设置地区，每回都需要耗费大量时间。下方楼层到处血光飞溅，被怪物袭击撕咬的人们发出阵阵惨叫。
「呃、呃啊啊！」
正如我所猜想，先被抛弃在防御阵型外的，便是不属于联盟成员的租客。
「刘尚雅小姐。」
「好的，交给我。」
不须我多加说明，刘尚雅便明白自己该做些什么。她使出「线绳捆绑」，展开一捆魔力丝线，逐一营救无法战斗的人们。
「呃、呃呃……谢谢，谢谢妳。」
被线绳捆绑的租客们，一个接一个摇摇晃晃地被营救到阶梯上层。
他们哆嗦着身躯，包扎受伤的部位。其中几个人偶然和我对上了眼，小心翼翼地提起了武器。
我看着他们笑了笑，「啊，你是在想悬赏金吗？」
［『悬赏任务』时间结束。］
［化身『金独子』的悬赏金已取消。］
「真可惜，你应该早点扑上来的。」
「对、对不起。」租客们这才愧疚地放下了手中武器。
这时，下方传来孔弼斗响亮的呼喊。
「全部让开！」
［登场人物『孔弼斗』已发动星痕『武装地带Lv.4』！］
伴随着机关运作声，五座炮台从地板下升起，砲口高举，霎时间所有砲台分别轰炸出赤红色的压缩魔力弹。遭受武装地带砲弹攻势洗礼的大批蝼蛄发出惨叫，地魔也不再来势汹汹。
人群中爆发出响彻云霄的欢呼声。
「不、不愧是弼斗先生！」
「哇啊啊啊啊！」
不愧是孔弼斗。论及守城战类型的任务，绝对没有任何化身的战斗效率能够望其项背。十恶果然不是白当的。
「都给我去死，混帐东西！」情绪高涨的孔弼斗又是一轮胡搞蛮干的重砲轰击。
李贤诚感叹地说道：「真是威力强大的星痕。但看起来很消耗魔力，他撑得住吗？」
「那个星痕的CP值50很高，一时半刻不会有问题。」
「但我们不出手帮忙的话……」
「暂时靠孔弼斗一个人就够了。就算下去，也只会妨碍他发射砲击而已。」
孔弼斗的背后星「防御大师」是对这类型任务相当狂热的家伙。因此，只要祂持续支援孔弼斗，孔弼斗就绝不会在这里倒下。不过，这也是在祂还能提供赞助的前提之下。
我一屁股坐在地上，伸展着双腿说道：「我们就先偷懒一下吧。」
「这么快就到个人整备时间了吗？」李贤诚也跟着坐了下来。
终于放松警惕的伙伴们接二连三地坐下休息。
郑熙媛开口说道：「谢了，我正好觉得睡眠不足呢，该小睡一下了。」
「请便。」
十分钟后，郑熙媛还真的大大方方地躺着打起了鼾。虽然我是说了让她随意，但真难想像她的神经究竟有多粗。
「这么放松真的没关系吗？」刘尚雅有些担忧地问道。
也是，难免会感到有些混乱吧，毕竟至今都不曾有过这么舒适的任务。我们需要做的事，就只有偶尔出手捞起几个陷入危机的人，仅此而已。
我露齿一笑，「妳就当作这次是选对边了吧。」
「那么他……」刘尚雅看向下方。
「当然就是站错边啰。」
下方的孔弼斗也逐渐显露出疲态。
「呜呃呃呃啊啊啊！」
所以才说平时该与人为善嘛。
「这些混……该死！」
在无止无尽的怪物浪涛之中，孔弼斗的怒吼回荡着。
4.
战斗已经持续了整整一个小时，孔弼斗只身支撑着整场战斗。虽然怪物的数量看似没有减少，但他也确实了不起，不愧被称为十恶之中数一数二的最强防御。
「去死吧！臭怪物啊！」
［登场人物『孔弼斗』的『武装地带』等级已提升！］
［登场人物『孔弼斗』的『私有地』等级已提升！］
［登场人物『孔弼斗』已获得技能『防护壁』！］
随着密集使用武装地带，技能的等级也快速飞升。孔弼斗的背后星似乎也相当着急，配合那家伙的成长不断倾力投注支援。
因为只要能够挺过这一关，孔弼斗将会得到飞跃性的成长。但前提当然是，他能够坚持到最后。
「吼喔喔喔喔喔喔！」
根据任务指示，孔弼斗还必须再撑过整整七个小时。要是来盒爆米花就能看场好戏了，真可惜。
一旁的李智慧正咯咯笑个不停，观赏着下方的景象。这丫头明明刚才还责备我要我救人，看她这态度转换的速度，真不愧是刘众赫的弟子。
「不过，刘众赫怎么还没来？」
「我怎么知道？师父一直都很忙。」
很忙啊……也对，会忙也是理所当然，毕竟打算独吞一切的家伙肯定都是最忙的。
我俯看着下方孔弼斗岌岌可危的样子，若无其事地问道：「刘众赫是什么时候进入地下城的？」
「差不多今天早上九点吧。」李智慧止住话头，瞄了我一眼，「慢着，你怎么会知道师父去地下城？」
我没有理会李智慧，只是在心中计算着时间。现在是晚上八点，刘众赫进入副本已经过了十一个小时，却直到现在都没有出来……
该死，非采取行动不可了吗？如果身为主人公的刘众赫出了什么事，那就麻烦了。
思忖片刻，我打开了鬼怪通讯。
『鼻荆。』
鼻荆正在半空中嘻嘻笑着，此时倏地转头望向我。
干嘛？怎么啦？
『帮我打开鬼怪包袱。』
什么？喂，不行！现在订阅的星座数正在增加欸！
可想而知。由于我刚刚的活跃，孔弼斗这支股票正在更新股价跌停板下限，不但左支右绌，甚至还掉进了我的陷阱，开心地当了一回冤大头。「寻找游戏」这种性格急躁的星座集团，怎么可能还留在孔弼斗所属的频道里。
那么，离开了原订阅频道的星座们会去哪里呢？
［大量新的星座进入频道。］
想当然，就会流动到我所在的鼻荆的频道了。
［#BI-7623频道准备扩张。］
呵呵、呵呵呵，你看看，现在连我的频道都……
鼻荆会乐成这样也不是没有道理，但现在可不是我也可以跟着嘻闹的时候。
『如果不想毁掉频道就快点打开。找个借口说准备进行频道扩张，进一下广告不就行了。』
吼，真的很不想欸……
鼻荆口中嘟嘟囔囔，但还是顺从地播送广告，替我打开了鬼怪包袱。终于是时候掏出这段时间省下来的财产了。
『给祢五千Coin，帮我升级成黄金会员。』
鼻荆盯着我看了片刻，这才叹了口气，接着系统的讯息音响起。
［您花费了5,000 Coin。］
［恭喜您！您已成为『鬼怪包袱』黄金会员！］
会员等级一改变，鬼怪包袱的背景画面也更新了。果然有Coin就是大爷，我看着新增的商品目录感叹着，并从其中挑选了所需的道具放入购物车。
＊背后契约书：10,000 Coin
＊中级魔力恢复药水10个：5,000 Coin
首先是一份契约书，再来十个中级魔力药水……只要这些就够了。虽然眼下的开销是大了点，但频道很快就会升级，这点损失用不着多久就能回本。
鼻荆清点着我放进购物车的商品，神经质地叫嚷起来。
你为什么要买契约书？这么快就忘记我们的契约内容了？说好了你不会选择背后星的啊！
『你在说什么？事到如今我干嘛跟背后星签约？』
何况若是真有背后星，我又何必花自己的Coin买契约书呢。鼻荆这小子真不是普通的草包啊。
［您花费了15,000 Coin。］
［您获得『背后契约书』。］
［您获得『中级魔力恢复药水』10个。］
看见物品从空中缓缓而降，刘尚雅有些好奇，「那是什么？」
「是将『甲方』变成『乙方』的契约书。」
我仔细地写完契约内容，在甲方栏位签好了名字，静静地等着。这时我的「乙方」也差不多该有点反应了。
［登场人物『孔弼斗』的背后星向周边星座寻求帮助。］
孔弼斗的背后星终于来到了极限，开始向其他频道发送请求支援的讯息。那家伙的背后星本来就不是坐拥巨额Coin的星座，毕竟不是每个星座都是富豪。
［星座『紧箍儿的囚犯』冷笑了一声。］
由于孔弼斗的自作自受，频道内的其他星座不愿意提供赞助，而自己唯一的化身又危在旦夕……一切都按计划发展。
鼻荆似乎看出了端倪，喃喃自语。
慢着，你该不是想……
看着犹如风中残烛的孔弼斗，我朝他喊话，「喂，你啊。」
砰砰砰砰！发了疯似地连续发射砲击的孔弼斗，吃力地擡头看着我。
「你是想死在这里，还是要跟我签下契约？」我继续说道。
孔弼斗露出惊疑不定的表情，「什、什么……？」
「我不是星座，没办法成为背后星。不过要是不介意，我可以当『背后支援者』，你意下如何？」
孔弼斗对我怒目而视，「说什么鬼话，你这疯子！」
「孔弼斗你闭嘴，我不是在跟你商量。」
「什么……？」
我一手拿着契约书，另一手晃了晃中级魔力恢复药水，继续问道：「快点回答喔，和我签约的话，我就会赞助这边全部的药水。」
接着，我的眼前浮现了一条讯息。
［登场人物『孔弼斗』的背后星亮出了自己的名号。］
［星座『防御大师』啼笑皆非地望着您。］
原来如此，看来祂还没做好变成「乙方」的心理准备。我不疾不徐，反正随着时间推移，对方只能等着火烧屁股。
鼻荆无言以对地看着我。
先生……请问你是疯子吗？
『又怎么了？』
我活到这么大，头一次见到要赞助星座的家伙。
『不行吗？』
对方是星座欸！为什么要跟区区人类签约？
『那是祢的想法。』
防御大师。相较于祂拥有的强大能力，是层级很低的星座。祂曾经存在的世界，在很久以前经历过「任务」而毁灭，因此防御大师的传说如今已不再脍炙人口。
神话传说消失的星座无法再收受Coin，甚至不久之后连自身的存在也将消逝。包含防御大师在内，部分星座相当执著于寻找化身就是这个缘故。因为星座们可以透过自己选择的化身，让世界持续记忆自己的神话与存在。
『那个家伙，已经没有Coin了。』
什么？
不久前开始，孔弼斗的力量就急遽锐减。防御大师和鼠辈的君主之流不同，祂是相当爱惜自己化身的星座。然而孔弼斗却节节败退，命在旦夕，就代表祂的Coin已经见底了。
理所当然，耗尽Coin的星座，也无法再签订背后契约。
当星座不能再创造新的化身又会如何？
『孔弼斗一死，那个星座的传说就会被遗忘。』
对星座而言，被世人遗忘就意味着消亡。
鼻荆的眼里流露出些微的恐惧。
你到底……
如果能将孔弼斗纳入麾下，将是无可比拟的一张好牌。刘众赫在无数的回归中也尝试吸收孔弼斗好几次，当然是一次也没有成功。
这时，刘尚雅略带担忧地开口，「独子先生，再这样下去，那个人是不是会死啊？」
孔弼斗呛咳出鲜血，咬紧牙关坚持着。现在的武装地带只剩下寥寥两座迷你砲台，是时候结束余兴节目了。
［星座『防御大师』对契约书的内容感到好奇。］
来了。我立刻将契约书展开。
［星座『防御大师』开始阅读契约书。］
在一旁看到这番景象的鼻荆惊讶地瞪大了眼。
真的？不是吧，真的假的啊？
「搞什么！这是什么意思！」楼下，七窍流血的孔弼斗忽然间放声大喊。既然是他的背后星的发言，想必他也收到了讯息。
还能是什么意思，意思就是你要被卖掉啰。
屋主联盟的人惊疑不定地看着孔弼斗，「你、你在说什么？弼斗先生？」
［星座『防御大师』要求给予考虑的时间。］
不久后，我看见了令人欣喜的讯息。
［星座『防御大师』追加契约条款。］
［若同意追加条款，星座『防御大师』将同意与您立下契约。］
我立刻确认了契约书内容。
14.化身金独子（以下简称甲方）须承认星座防御大师（以下简称乙方）的财产权，并保障乙方私有财产「孔弼斗」之生存权。
15.为保障乙方私有财产「孔弼斗」之成长，甲方须于其身边给予帮助。
对方要求生存权与成长权的保障，这种条款根本无需明文约束。若孔弼斗加入我方，在不折磨死他的范围内使唤他并使其成长，本来就是我的目的。
对我来说，最重要的条款是第三条。
3.即刻起，甲方拥有对乙方私有财产「孔弼斗」的命令权。（每日最多十回）
确认过所有契约内容后，我点了点头，「签约吧。」
孔弼斗和我之间旋即出现了幽微的细线相连，系统也传出讯息。
［已缔结契约。］
［根据契约条款，您已成为化身『孔弼斗』的『共同背后者』。］
［根据契约条款，您已获得化身『孔弼斗』的命令权。］
［该契约以五年为期，如未更新则自动延期。］
刘众赫若是得知我竟然这么轻易就将武装城主孔弼斗弄到手，肯定会气到昏过去。如果没有坚持读到原作的后半段，我也不会知道背后契约书还能以这种方式使用。
我将恢复药水递给刘尚雅，「请帮我把这个交给孔弼斗。大约每四十分钟给一瓶就可以了。」
如此一来，那家伙才能解决主线任务。
孔弼斗透过刘尚雅接过药水之后，怀疑地回头看着我们，「这是什么？」
「让你喝了再战。」
孔弼斗犹豫片刻，终于打开瓶盖喝下药水。他的身上散出青蓝色的烟雾，毁损的砲台也恢复了原本的模样。
［登场人物『孔弼斗』的魔力已恢复。］
孔弼斗伸手抹去嘴角残留的药水，擡眼望着我，「该死的家伙，你以为这样做我就会原谅你吗？等我离开这里的那天，就是你们这些家伙的忌日……」
「闭嘴，孔弼斗。」
［根据契约条款，已发动『命令权』！］
「唔、唔唔？唔唔唔唔？」
可怜的家伙，对自己的处境还没有半点概念吗？
「你就认真打吧，别招惹我的同伴。」
「唔！呃唔唔……！」
孔弼斗勃然大怒但无计可施，只好转而疯狂地发射砲台。
砰砰砰砰砰！
看着孔弼斗忽然之间变得服服贴贴，刘尚雅瞪圆了双眼，「独子先生？那个人突然间是怎么了？」
「我只是把『甲方』变成『乙方』而已。现在可以不必担心孔弼斗了。」
此刻，星座们的讯息轰炸般地落下。
［星座『隐密的谋略家』认为您的想法很有趣。］
［星座『紧箍儿的囚犯』因您的战略，讶异得将如意棒掉到地上。］
［星座『深渊的黑焰龙』认为您狂妄自大。］
……
我自以为秘密地进行了签约，然而这些反应神速的家伙马上就察觉了事态。防御大师虽算不上高阶星座，毕竟仍属星座之列。
区区一介人类，竟然和星座并列成为「共同背后者」，星座们现在恐怕大受冲击，其中也不乏和深渊的黑焰龙一样反对我的家伙吧。不过
［大多数星座对您相当瞩目。］
［大多数星座希望成为您的背后星。］
意识到我的价值的星座数量，还是压倒性占了绝大多数。只要能够成为我的背后星，甚至还能利用防御大师的战力，确实让人心动。
孔弼斗频道的主人鬼怪鼻流也在此时出现在半空中。
［星座大人们！为什么突然全都离开了！不、不要走啊！只要再等一下］
频道订阅人数倏然暴跌，那个在金湖站增设了「生存费」与「粮食惩罚」的混蛋鬼怪鼻流，正朝空中哭诉呐喊着。
［咦，噫噫噫噫！啊，不行……］
鬼怪鼻流的形体逐渐模糊消失。
［频道#BIR-3642因订阅人数不足，强制终止。］
看着一个频道虚无地崩坏消失，鼻荆用颤抖的嗓音喃喃道。
那个……独子大人？
『干嘛。』
你该不会打从一开始，目标就是孔弼斗吧？太扯了，人类怎么可能……我到底是和什么样的人缔约啊？
我耸了耸肩作为回答。既然这里处理得差不多，也该往下一个场所移动了。
伙伴们似乎还没搞清楚情况，一副晕头转向的模样，我则向他们说道：「各位，不好意思，我可能要暂时离开一下。」
「什么？现在吗？」
「我必须赶去某个地方，麻烦李贤诚先生和刘尚雅小姐留在这里。任务结束前不需要特别做什么，只要递药水给弼斗那家伙，顺便休息就行了。」
郑熙媛问道：「我和吉永呢？」
「跟我一起去吧。」
「要去哪里？」
「嗯……虽然不太好说明，总之是有个坏蛋。」
「坏蛋？」
「对，不管人们死活、一心只想独吞道具的坏蛋。现在我要去狠狠给他后脑勺一拳。」
而且一定要超用力。
郑熙媛苦思后问道：「比孔弼斗还要可恶的家伙？」
我也思考片刻后答道：「比他差劲得多了。」
「那么，走吧。」
「细节就边走边说吧。」
我带着兴冲冲的郑熙媛和李吉永准备动身，但有个人猛然抓住了我的肩膀，正是李智慧。
「慢着，大叔。你现在要去哪里？」
正巧，我有不错的预感。
「来得正好，妳也一起来吧。」
「去哪里？」
「刘众赫有危险。」
这句话在李智慧听来仿佛玩笑，她噗哧笑出来，「你在说什么鬼话？师父会有危险？」
看见我依旧神色凝重，李智慧的脸上也很快地失去了笑意。
「……认真？可是，大叔你是怎么知道的？」
怎么会不知道。关于妳师父的事，我可是世界排名第一……不，第二的权威人士。
我一边留意时间一边答道：「那个小子，去了位于一号出口的隐藏副本吧？」
「嗯，嗯？」
「而且他已经在里面待了十一个小时了？」
「嗯嗯……」李智慧愣愣地回应。
依照我的记忆，原作中刘众赫总共攻略忠武路的隐藏地下城八次。其中有两次失败、六次成功。问题在于，攻略失败的两次集中在回归初期，分别是第八次和第十一次回归。第八次回归的刘众赫，正是死在忠武路的隐藏地下城。
然而现在的刘众赫才仅仅是第三次回归。
「再这样下去，刘众赫今天就会死。」
如果我的预想没错，我们那位该死的回归者，现在已经走上了「翻车鱼51路线」。
* * *
44毕业于军校的学生，将直接获得学士学位，授与少尉军阶。
45韩国俗谚。
46韩国后高句丽王朝的创建君主，曾出家，法号善宗。因单眼失明，人称一目大王。自认为弥勒下凡，自称有神通观心之术。
47朝鲜时期名将李舜臣的谥号。日本入侵朝鲜时期，李舜臣数度以海上战术击退敌军而富盛名。被誉为韩国的民族英雄。
48这一词最早由日本直译为「地下城」或「地城」，电玩玩家则常称其为「副本」或「迷宫」。译文将视情况采副本与地下城混用。
49韩国常以「吃太多地瓜」的难以下咽表示郁闷、不畅快。
50性能与价格的相对比例，指产品根据它的价格所能提供的性能。
51又称曼波鱼。由于牠会翻肚仰躺在海面上，形似翻车死亡因而得名。传说翻车鱼易死，且死法多样荒谬，但科学已证实此为不实说法，纯属误解。