33(2 / 2)

且听风吟 村上春树 679 字 2024-02-18

“好猛的雨。”一钻进助手席她便说道,并且神经质地拉了拉裙摆。

“淋湿了?”

“一点点。”

我从后排座席拿出上游泳池以后一直放在那里的海水浴毛巾,递到她手里。她用来擦了擦脸上的汗,又抹了几把头发,还给我。

“开始下的时候在附近喝咖啡来着,发大水似的。”

“不过变得凉快啰!”

“那倒是。”

她点了下头,把胳臂探出窗外,试了试外面的温度。同上次见面时相比,两人之间似乎有一种不大融洽的气氛。

“旅行可愉快?”我试着问。

“哪里去什么旅行,说谎骗你。”

“为什么说谎?”

“一会儿再告诉你。”

<hr/><ol><li>[17]&#160;Young Womer Ts Christian Association之略,基督教女青年会。&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;</li><li>[18]&#160;法语‘是’之意。&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;&#8203;</li></ol>