卡里·纪伯伦
KahilGibran
Andoneoftheeldersofthecitysaid,Seaktousofgoodandevil。
Andheanswered:
OfthegoodinyouIcanseak,butnotoftheevil,forwhatisevilbutgoodtortured1byitsownhungerandthirst?Verilywhengoodishungryitseeksfoodevenindarkcaves,andwhenitthirstsitdrinksevenofdeadwaters。
Youaregoodwhenyouareonewithyourself。Yetwhenyouarenotonewithyourselfyouarenotevil,foradividedhouseisnotadenofthieves;itisonlyadividedhouse。Andashiwithoutruddermaywanderaimlesslyamongerilous2islesyetsinknottothebottom。
Youaregoodwhenyoustrivetogiveofyourself。Yetyouarenotevilwhenyouseekgainforyourself,forwhenyoustriveforgainyouarebutarootthatclingstotheearthandsucksatherbreast。Surelythefruitcannotsaytotheroot,
"Belikeme,rieandfullandevergivingofyourabundance。
"Fortothefruitgivingisaneed,asreceivingisaneedtotheroot。
Youaregoodwhenyouarefullyawakeinyourseech,yetyouarenotevilwhenyousleewhileyourtonguestaggerswithouturose。Andevenstumblingseechmaystrengthenaweaktongue。
Youaregoodwhenyouwalktoyourgoalfirmlyandwithboldstes,yetyouarenotevilwhenyougothither3liming,eventhosewholimgonotbackward。
Butyouwhoarestrongandswift,seethatyoudonotlimbeforethelame,deemingitkindness。Youaregoodincountlessways,andyouarenotevilwhenyouatenotgood,youareonlyloitering4andsluggard。Pitythatthestagscannotteachswiftnesstoturtles。
Inyourlongingforyourgiantselfliesyourgoodness:andthatlongingisinallofyou。Butinsomeofyouthatlongingisatorrentrushingwithmighttothesea,carryingthesecretsofthehillsidesandthesongsoftheforest。Andinothersitisaflatstreamthatlosesitselfinanglesandbendsandlingersbeforeitreachesshore。
Butletnothimwholongsmuchsaytohimwholongslittle。
"Whereforeyouslowandhalting?
"
Forthetrulygoodasknotthenaked。