正午时分，“大地熊”酒馆内生意冷清，只有里奇和比尔坐在靠窗的酒桌旁喝酒聊天。这时候，艾伦从门口走了进来，径直来到了里奇和比尔身边。艾伦刚刚坐下不久，莉莉就抱着几匹布走进了酒馆……

“谁是这间酒馆的老板？”莉莉走到柜台前问道。

“我就是！”达夫赶忙回答道，“莉莉小姐，欢迎你的光临！”

“你就是达夫？”莉莉一边问，一边偷偷瞟了眼不远处的艾伦，只见艾伦偷偷点了点头。

“是的！”达夫点了点头。

“那就好！”莉莉把手中的布匹放到达夫面前，“这些布是强尼让我转交给…娜拉的。”

“强尼？”达夫略显吃惊，“那他人呢？”

“这是他大半年前就订下来的，让我在10月份交给你。”莉莉说出了和艾伦合计好的故事，“刚好今天是10月2日，我就把这些东西送了过来。”

“强尼这混蛋，还算有点儿良心！”达夫吐槽道。

“对了！”莉莉又掏出准备好的20枚金币，“这些也是他给你的，其中5枚金币是…娜拉的抚养费，其余15枚金币是娜拉以后的嫁妆。”

“嫁妆？”达夫很是震惊，“强尼这个混蛋打算在外面待多久？他是准备死在外面了么？”

“这些你还是问他自己吧！”莉莉淡淡说道，“反正他的话我已经带到了。”

“我知道了！”达夫叹了口气，“谢谢你，莉莉小姐。”

“不用谢！”莉莉轻轻摇了摇头，“另外，我要提醒你一句——这笔钱是有公证人的，你可别动什么歪心思！”

“不会！不会！”达夫连连摆手，“虽然强尼是个混蛋，但娜拉可是个好女孩，我和我的家人会好好照顾她直到她出嫁为止。”

“那就好！”莉莉又偷偷瞥了眼艾伦，“强尼交代的事就算办完了，我就先走了！”

“愿迈雅赐福于你！”达夫恭敬地说道。

艾伦也冲莉莉轻轻点了点头，以示感谢。

莉莉离开了，酒馆里又恢复了平静……

里奇趁机叫来达夫点餐，并恭贺他天降横财，艾伦也学着里奇的样子向达夫表示祝贺。达夫则连连摆手，直说这些东西都是娜拉的，他只是代为保管。

吃过午餐，艾伦三人告别达夫一家，走出了酒馆……

走出酒馆不远，艾伦偷偷向后望了望。此时，酒馆老板达夫正和他的妻子靠在柜台边商量着给娜拉做新衣服的事，娜拉站在一旁高兴地抚摸着小花碎布，而达夫的两个孩子则一脸羡慕地盯着娜拉。

看到这一切，艾伦心中的歉疚淡化了不少。

虽然强尼作恶多端、死有余辜，但娜拉却是无辜的。艾伦不认为杀死强尼有什么错，但让一位小女孩失去享受父爱的权利，他的心中还是或多或少有一些歉疚的！

艾伦又看了眼娜拉，她似乎正沉浸在对漂亮衣服的向往之中，嘴角堆满了笑意。艾伦轻轻叹了口气，希望这些东西能让这个可怜的小女孩好好生活下去吧！

……

三人两狼正走在去往“铁矛号”停靠泊位的路上。就在这时，两位猫耳娘拉着两位水手装扮的男子有说有笑地对向走来，好巧不巧，其中一位猫耳娘艾伦刚好认识，是蒂娜！

蒂娜也看见了艾伦，她匆忙丢下身边说笑的男子向艾伦跑了过来，然后冲艾伦鞠了个躬，恭敬地说道：“艾伦少爷，好久不见！”

“蒂娜，好久不见！”艾伦笑着回应道。

“艾伦少爷，你这是要出海么？”

“嗯！”艾伦点了点头。

“愿迈雅赐福与你，让你们一路顺风！”

“谢谢！”

说完，艾伦冲蒂娜笑了笑，然后和里奇、比尔、两小只从她的身旁走了过去……

“小艾伦，没想到你‘交友’的范围这么广泛，我还真是小瞧你了！哈哈……”里奇打趣道。

“里奇大叔，这种玩笑话可以对一个不满10岁的小男孩说么？”艾伦回击道。

“别的小男孩也许不行！至于你嘛——”

“我怎么了？”