那就当我从未写过,也从未有人真正爱过。
Letmenottothemarriageoftrueminds
Admitimediments.Loveisnotlove
Whichalterswhenitalterationfinds,
Orbendswiththeremovertoremove.
Oh,no!Itisanever-fixedmark,
Thatlooksontemestsandisnevershaken;
Itisthestartoeverywanderingbark,
Whoseworth’sunknown,althoughhisheightbetaken.
Love’snotTime’sfool,thoughrosylisandcheeks
Withinhisbendingsickle’scomasscome;
Lovealtersnotwithhisbriefhoursandweeks,
Butbearsitouteventotheedgeofdoom.
Ifthisbeerror,anduonmeroved,
Ineverwrit,nornomaneverloved.
作品赏析
诗人认为,爱应当是“永远屹立的灯塔”,指引迷舟的明星,真正的爱情应该能经受时间和磨难的考验。挫折、苦难中携手走过才是真正的爱情。“若是一看见人家的改变便转舵,或者一看见人家转弯便离开。”这就算不上真正的爱,是对爱的玷污。这才是诗人理想中的爱情。