恰逢傍晚，一起奋战的朋友们聚集在沙滩上，围着篝火，看当地的原住民跳草裙舞，李湛到了之后，所有的华人同胞站起来，大声起哄：“咱们的英雄出狱了，来来来，今晚不醉不休。”

大家举杯庆祝，展示那场战斗中留下的伤疤。

笑闹半夜，快活极了。

忽然听见孔培英说：“李湛你知道吗，你已经被夏威夷所有的酒吧拉黑了。”

他微微一愣：“什么意思，不让我进？”

“对，因为岛上一半多的酒吧都是老美开的，你聚集了华人同胞找他们麻烦，他们就用这种方式表达抗议，很多酒吧门口都有一个牌子。”

“写了什么？”

“黄皮辫子猪不得入内，汉语，只有华人能看懂。”

李湛悻悻地啐了口唾沫，这群王八蛋，打架打不过，玩起了殖民地租界那一套，居然在门口写侮辱华人的牌子。

大家听到这个消息，都很愤怒，七嘴八舌的提议，再去打一架，最好把他们的酒吧砸了，看他们还敢不敢侮辱华人同胞。

李湛脑筋一转，阻拦道：“再打一架还得蹲局子，蹲完还得交罚款，得不偿失，依我看，这一次应该智取。”

“怎么智取？”