邓丽君也是李湛学生时代的歌手，非常熟悉这首歌，没觉得有什么，但是当他合上这本书，却惊奇的发现，这是导致他退学的那本英文版的《格林童话》。

原来钟晴从沈慧珍手里拿走了这本书，每天放学回家，都要翻译一段，作业本上已经积攒了十几页，全都是她翻译的。

难道她想代替李湛把这本书翻译完，交给班主任，好让李湛复学？

真是个傻姑娘。

傻是傻了点，却让李湛莫名的有点感动，很久没有碰到这样一个触动他心弦的女孩了，看着那本书，怔怔的出神了很久。

“找到了！”

李湛回过神，拿起那本《格林童话》隔着窗户扔出去，免得钟晴再浪费时间，然后一溜烟的跑出去，看到钟晴眉飞色舞的举着一枚银光闪闪的钱币。

他拿住看了看，果然是饷银五钱。

一共找到12枚，根据他前世的经验，背面刻有一条龙的最值钱，他把这种图案的钱币揣兜里，其余的五枚放回去，免得钟铁山一枚找不到，再把钟晴揍一顿。

这时，门口忽然传来雄浑的呵斥声，说的是维语，某个男人正在用维语呼喊阿依古丽，钟晴脸色瞬变：“爸爸回来了，快躲起来。”

“躲起来干什么？”

“爸爸当年把妈妈带出铁热克提，是拿着两把刀一杆枪杀出去的，谁敢动他的女人，必须付出血的代价，爸爸经常这么说，你以为你能幸免吗？”